Sunday, January 12, 2014

ترجمة: شعر- لماذا تركت الحصان وحيدا للشاعر محمود درويش

نشرت من طرف : Nael Khader  |  في  2:21 AM



Why have you left the horse alone
Helen what a rain!
I met Helen on Tuesday
At 3 pm
At the hour of absolute dawn
But the sound of rainfall
with such a lady like Helen is
A hymn for travel.

RAIN...

Rain, Oh what homesickness I feel
Rain, Oh the whine I feel
The whine of the wolves on their predecessors
Rain, over the cap of drought.
The drought studded with gold on the icons of the churches.
How far Home is from me
How far Love is from you

The foreigner says to the bread vendor
in an alley like her stockings
not more than a word ... and Rain
A rain starving for trees
A rain starving for stones .

من ( لماذا تركت الحصان وحيدا ) للراحل الرائع :: محمود درويش
ترجمة
#Naelkhader

التسميات :

شارك الموضوع

مواضيع ذات صلة

0 التعليقات:

نرحب بتعليقاتكم

back to top